t o d o s s o m o s // gerardo garcia de la garza / jorge aguilera

TODOS SOMOS / 2004

Instalación sonora / 45'00" / méxico

 

                          



Todos Somos es una instalación sonora con un sistema de cuadrafonía envolvente diseñado para la explanada
del museo rufino tamayo con motivo de la presentación de la película “seres humanos” de Jorge Aguilera.
Para su realización se revisó el material sonoro íntegro de la película, todos y cada uno de los rollos
de audio y las sesiones del diseño de audio.
El resultado es un replanteamiento contrastante y por momentos contemplativo de ambientes escenográficos.
We all are is a sound installation with quadraphonic systems that evolves, specially designed for the open
space at the Rufino Tamayo museum in the presentation of the movie from Jorge Aguilera “Seres Humanos”.
For its creation the whole movie sound material was revised, all and each one of the audio rolls,
and the audio design sessions.
The result is a restate with contrast and sometimes contemplative, all this about scenographic environments.

-------

risas
llanto-canto
hoyo
lluvia